Cuba: When the Roof Falls In

Publicado:

Actualizado:

3 min read

Gasta menos datos recibiendo nuestro contenido en WhatsApp o Telegram
Sign placed to prevent people from walking after a building collapse in Central Havana.
Sign placed to prevent people from walking after a building collapse in Central Havana.

Western Cuba has suffered from an area of low pressure in the sea near the Yucatan peninsula, in recent days. Heavy rains resulted in the deaths of four persons and hundreds of buildings collapsing (partial and total), most of them in Havana, which has one of the most critical housing crises in Cuba.

***

A little before noon on Friday May 5th, a man died just a few blocks from Mayla Rancol Marti’s home, in the Central Havana municipality. He was a stranger to her but he was crushed to death after the roof of a house fell in. This morning, Mayla and her sister Migdalia Marti Calzada checked the condition of their own homes. They both live in buildings with critical structural damage, and they are well aware of the danger of long-lasting rain.

On the other side of the street, Betsabet Bertot was putting buckets out to collect the rainwater that was coming in through her ceiling, thereby stopping it from damaging the rest of a building below that is crumbling day after day. The beams are giving way. The 52-year-old woman lives with her son and husband Rogelio, who had to have a part of his leg amputated during the peak of the COVID-19 pandemic. Most of their belongings are kept in plastic bags. Moving around the house amid so many packages is torture. She’s afraid she won’t have time to leave the house and will die if everything comes crashing down, so she keeps a backpack ready with the essential “just in case”. Her life is hard.

Near the Cuatro Caminos shopping mall, on Mercado Street, between Arroyo and Santa Marta Streets, a piece of cracked cement is lifted up: building No. 79. Damaged foundations. Dozens of boards that brace a building with rusted rebar and pieces of concrete hanging around it. Walking along the corridor on the first floor is a pain. An unbearable stench. Sewage water all over the floor and the rain has only begun to touch the walls. Staircases without handrails. Dim lights. The higher up you are, the greater the danger, the greater the dread in a deathtrap that only gives you a sense of insecurity. But people are living there. Even families that have come all the way from eastern Cuba. Lots of people.

Betsabet Bertot and the Marti sisters probably don’t know the residents in No.79, but they agree on one thing: do they need to wait for the next collapse to happen and lament the death of another person before the problems with their houses are solved? “Will we be the next victims?”

cuba:_when_the_roof_falls_in

Demolition of a building front on Aguila Street, between San Rafael and San Martin Streets, just off of San Rafael Boulevard, which was affected by heavy rain in the past few hours.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Crane operators from the Ministry of Construction (MICONS) about to begin work on the abovementioned building.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Rubble from the empty building that collapsed.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Construction worker at work.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Neighbors watch work on the damaged building front.

cuba:_when_the_roof_falls_in

A building collapsed on San Miguel Street, between Escobar and Gervasio Streets, Central Havana, which resulted in one fatality.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Neighbors and owners of one of the damaged buildings take out rubble.

cuba:_when_the_roof_falls_in

The structural damage to many buildings located on San Miguel and Lealtad Streets can easily be seen, such as is the case of the Marti family’s home.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Migdalia Marti Calzada and Mayla Rancol Marti, two sisters that live in buildings that are in danger of collapsing.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Betsabet Bertot’s life is hard in the home where she fears for her own life, as well as that of her family.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Many families live in constant danger in building No. 79.

cuba:_when_the_roof_falls_in

More than one resident decided to evacuate their home, in an area that tends to flood and given the structural damage to buildings, to stay with relatives and friends.

cuba:_when_the_roof_falls_in

A column with clear structural damage.

cuba:_when_the_roof_falls_in

A family living in the building for over two years.

cuba:_when_the_roof_falls_in

Serious structural damage inside one of the apartments.

This article was translated into English from the original in Spanish.
toque_logo_white

Mercado Informal de Divisas en Cuba

(Tiempo Real)
1 USDDólar Estadounidense
685.00 CUP
1 EUREuro
780.00 CUP
1 MLCUSD en saldo de cuenta bancaria
428.14 CUP-28.14
1 CADDólar Canadiense
449.33 CUP+0.23
1 MXNPeso Mexicano
50.68 CUP-0.01
1 ZELLEZelle
686.73 CUP-3.34
1 CLAClásica
648.28 CUP+0.29

Los valores de REFERENCIA que aquí se muestran son el resultado del cálculo de la mediana de los números escritos en ofertas de compra y venta de divisas registradas por nuestro sistema automatizado en sitios web de clasificados y grupos de redes sociales. No son operaciones concretadas, sino expresiones de «deseos» de los actores del mercado informal. El precio final de la compraventa entre privados puede y suele variar. Insistimos en que los números que mostramos no son la tasa OFICIAL, sino que deben ser tomados solo como REFERENCIA. Más información, clic en el botón de +

Encuentra la norma legal cubana que buscas
Normativa reciente
Gaceta Oficial No. 75 Ordinaria de 2026
09 sept 2026
Decreto Ley 121 de 2026 de Consejo de Estado
Modificativo del Decreto-Ley 76 De las Cooperativas Agropecuarias, de 18 de septiembre de 2023.
Respuestas a preguntas jurídicas frecuentes

Registro de elTOQUE sobre cubanos muertos y desaparecidos en rutas migratorias

+0
Muertes
+0
Desapariciones